西方教堂婚礼誓词 天主教基督教誓词区别

在教堂办婚礼，宣读神圣的结婚誓词是很重要的环节，那么神圣又庄重的天主教及基督教结婚誓词怎么说呢?今天，小编为大家带来的是西方教堂婚礼誓词范文。

西方教堂婚礼誓词范文一

“(新郎)，你是否愿意娶(新娘)为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和她结为一体，爱她、安慰她、尊重她、保护她，像你爱自己一样。不论她生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於她，直到离开世界?”

“(新娘)，你是否愿意嫁(新郎)为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和他结为一体，爱他、安慰他、尊重他、保护他，像你爱自己一样。不论他生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於他，直到离开世界?”

西方教堂婚礼誓词范文二

在上帝以及我们的家人及朋友面前，我娶/嫁你妻子/丈夫。从今以后，当你喜乐，让我分享你的喜乐;当你忧伤，让我分担你的忧伤;在你健康或病痛时支持你、与你在爱中共同成长，终生对你忠实，直到永永远远。

我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。我会一直信任你，尊敬你。

西方教堂婚礼誓词范文三

神父：xxx先生，无论贫穷、疾病、困难、痛苦，富有、健康、快乐、幸福，你都愿意对xxx小姐不离不弃，一生一世爱护她吗?

新郎答：我愿意

神父：xxx小姐，无论贫穷、疾病、痛苦、富有、健康、快乐、幸福，你都愿意对xxx先生不离不弃，一生一世爱护他吗?”

新娘答：我愿意

神父：现在我以神的名义，宣布你们正式成为夫妻，现在你们可以交换戒指。

西方教堂婚礼誓词范文四

牧师："你愿意娶这个女人吗?爱她、忠诚于她，无论她贫困、患病或者残疾，直至死亡。Doyou(你愿意吗)?"

新郎："Ido(我愿意)!"

牧师："你愿意嫁给这个男人吗?爱他、忠诚于他，无论他贫困、患病或者残疾，直至死亡。Doyou(你愿意吗)?"

新娘："Ido(我愿意)!

西方教堂婚礼誓词范文五

______，我将这个戒指给妳，戴上我的喜乐与爱心。我选择妳做我的妻子。从今以后，无论是顺境或逆境，富足或贫穷，健康或疾病，我都将爱护妳、珍惜妳，直到天长地久。

______，我将这个戒指给妳，戴上我的喜乐与爱心。我选择妳做我的丈夫。从今以后，无论是顺境或逆境，富足或贫穷，健康或疾病，我都将爱护妳、珍惜妳，直到天长地久。

因此，我承诺对妳忠实，让妳看见我的爱，正如同基督为教会舍命牺牲的爱一样。我将永远爱妳，正如同爱护我自己一样，因为在上帝眼中，我们是合而为一的。

西方教堂婚礼誓词范文六

男：“我(圣名姓名)，愿遵照教会的规定，接受你作为我合法的妻子，从今以后，环境无论是好是坏，是富贵是贫贱，是健康是疾病，是成功是失败，我要支持你，爱护你，与你同甘共苦，携手共建美好家庭，一直到我离世的那天。我现在向天主宣誓，向你保证，我要始终对你忠实!”

女：“我(圣名姓名)，愿遵照教会的规定，接受你为我合法的丈夫，从今以后，环境无论是好是坏，是富贵是贫贱，是健康是疾病，是成功是失败，我要支持你，爱护你，与你同甘共苦，携手共建美好家庭，一直到我离世的那天。我现在向天主宣誓，向你保证，我要始终对你忠实!

“而今而后，不论境遇好坏，家境贫富，生病与否，誓言相亲相爱，至死不分离。”

西方教堂婚礼誓词：天主教版

xxx，你是否愿意娶xxx为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和她结为一体，爱她、安慰她、尊重她、保护他，像你爱自己一样。不论她生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於她，直到离开世界?

我愿意。

xxx，你是否愿意嫁xxx为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和他结为一体，爱他、安慰他、尊重他、保护他，像你爱自己一样。不论他生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於他，直到离开世界?

我愿意。

(交换戒指)

xxx，请你一句一句跟著我说：

这是我给你的结婚信物，我要娶你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我都是你忠实的丈夫。

xxx，请你一句一句跟著我说：

这是我给你的结婚信物，我要嫁给你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我都是你忠实的妻子。

请你们两个人都一同跟著我说：

你往那里去，我也往那里去。你在那里住宿，我也在那里住宿。你的国就是我的国，你的神就是我的神。

根据神圣经给我们权柄，我宣布你们为夫妇。神所配合的，人不可分开。

天主教的婚配弥撒，新婚夫妇是主体，主教或神父是婚礼的见证人。在天主教堂举行的婚配弥撒中，婚姻誓词是这样的：

某某某，我承认你是我的妻子(丈夫)，无论环境顺逆，疾病健康，我永远爱慕你，尊重你，终生不渝。愿主垂鉴我的誓愿。

是新郎新娘分头说的，不是像电影里表现的，仅仅是“我愿意”三个字。

西方教堂婚礼誓词：基督教版

我XXX愿意娶你XXX作为我的妻子。

我内心知道，你将成为我终生的朋友、伴侣、我惟一的真爱。

在这特别的日子里，在上帝面前，我将我的承诺给你。

我承诺，无论是顺境或是逆境、富裕或贫穷、健康或疾病、快乐或忧愁，

我将永远在你身旁作你的丈夫。

我承诺，我将毫无保留地爱你、以你为荣、尊敬你，尽我所能供应你的需要，在危难中保护你，在忧伤中安慰你，

与你在身心灵上共同成长，我承诺将对你永远忠实，疼惜你，直到永远。

这是我XXX对你的承诺。

我XXX，请你XXX做我的丈夫，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。

我会信任你，尊敬你，我将和你一起欢笑，一起哭泣。

我会忠诚的爱着你，无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。

就像我伸出手让你紧握住一样，我会将我的生命交付于你。

所以请帮助我，我的主。

真诚的恳求上帝让我不要离开你，

或是让我跟随在你身后因为你到哪里我就会去到哪里，

因为你的停留所以我停留。

你爱的人将成为我爱的人，你的主也会成为我的主。

在哪里死去，我也将和你一起在那里被埋葬，

也许主要求我做的更多，但是不论发生任何事情，都会有你在身边生死相随。