据报道，《哈利波特》作者因为雇人修剪自家门前的树篱却导致附近交通拥堵4天，造成周围交通不便，使得邻居纷纷对她发起炮轰。
《哈利波特》作者英国女作家J.K.罗琳，最近因为修剪自家门前的树篱造成附近交通拥堵。本身修剪树篱是平常小事，但是却成了整个镇上的大工程，使得邻居纷纷抱怨。
《哈利波特》作者——英国女作家J.K.罗琳
据报道称，J.K.罗琳在两年前和丈夫斥巨资在爱丁堡地区买下一栋17世纪的豪宅，并且为了隐私问题，在豪宅周围种上了9米高的莱利柏(Leylandii)树篱。但是这种树篱生长非常快，每年可长高近1米，因此J.K.罗琳不得不雇人每年修剪树篱。
《哈利波特》作者J.K.罗琳因修剪门前树篱导致交通拥堵
本身修剪树篱只是寻常小事，但由于J.K.罗琳家的树篱高达9米，而且面积较大，所以变成一个重大工程，在修剪时还专门为此在门前道路设置了临时交通灯。据附近的居民说，这已经不是罗琳家门口第一次引起交通混乱了。住在附近的邻居抱怨：交通信号灯变速太慢，汽车已经排成长龙，交通一片混乱。对此不少居民表示不满，他们不知道因拥堵造成的交通混乱到什么时候是头，花匠们来了三天，只修剪完院子前面。修剪树篱也要花这么长的时间，让邻居们对此纷纷不满。
